Το αινιγματικό tweet του Έλον Μασκ με την ελληνική λέξη που έβαλε «φωτιά» στο Google Translate

Χαμό έχει προκαλέσει στο Twitter ένα tweet του Έλον Μασκ με μία και μόνο ελληνική λέξη: «διαλεκτική». Το Google Translate πήρε «φωτιά, καθώ...

Χαμό έχει προκαλέσει στο Twitter ένα tweet του Έλον Μασκ με μία και μόνο ελληνική λέξη: «διαλεκτική». Το Google Translate πήρε «φωτιά, καθώς οι εκατομμύρια followers του δισεκατομμυριούχου προσπαθούν να αποκωδικοποιήσουν το αινιγματικό του μήνυμα



Λίγες τρεις ώρες μετά το αινιγματικό tweet του Έλον Μασκ, είναι χιλιάδες οι απαντήσεις και τα retweets που έχουν γίνει.

Τι είναι όμως η διαλεκτική; Η λέξη διαλεκτική προέρχεται από την ελληνική λέξη διαλέγομαι, που σημαίνει διεξάγω συζήτηση. Στην αρχαιότητα με τη διαλεκτική εννοούσαν την τέχνη να φτάνει κανείς στην αλήθεια μέσω της σύγκρουσης αντιθέτων απόψεων.

Ο όρος αυτός από την αρχαιότητα αναφέρεται ειδικότερα στη λογική αμφισβήτηση, δηλαδή στην αρχική τέχνη του «διαλέγεσθαι» με ερωτήσεις και στη συνέχεια αποκρίσεις. Λέγεται ότι πρώτος που δημιούργησε και εξάσκησε την τέχνη αυτή ήταν ο Ζήνων ο Ελεάτης, και την οποία στη συνέχεια ανέπτυξε ο Πλάτων.