stoxos News

25/4/17

«ART IS ANAL» (= «Η ΤΕΧΝΗ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΚΤΙΚΗ») ΟΝΟΜΑΖΟΤΑΝ ΤΟ ΜΑΓΑΖΙ ΤΟΥ ΦΩΤΗ ΣΕΡΓΟΥΛΟΠΟΥΛΟΥ ΠΟΥ ΕΚΛΕΙΣΕ Η ΕΦΟΡΙΑ!..





Η εφορία σφράγισε τα δύο καταστήματα του γνωστού τηλεπαρουσιαστή Σεργουλόπουλου για φορολογικές παραβάσεις. Το ενδιαφέρον όμως είναι το πως λέγεται το ρεστοράν του παρουσιαστή. Δεν θα το πιστέψετε.... Πραγματικά απορούμε πως πηγαίνει και κόσμος εκεί για να τρώει με τέτοιο όνομα.




Το μαγαζί λέγεται ARTISANAL!!!
Για όσους δεν το καταλάβατε,
ART IS ANAL
Για όσους δεν γνωρίζουν αγγλικά, σημαίνει «το πρωκτικό είναι τέχνη»!
Καλοφάγωτα.
σσΚ: To artisanal (όπως είναι αποτυπωμένο στο λογότυπο του μαγαζιού) μεταφράζεται επίσημα χειροποίητο.
Τώρα αν πιστεύετε ότι γνωρίζετε τι είχε στο μυαλό του όποιος εμπνεύσθηκε τον τίτλο...
Ούτε βασικά αγγλικά δεν ξέρετε πια ρε ξεφτίλες… to «art is anal» ΔΕΝ σημαίνει «το πρωκτικό είναι τέχνη» αλλά «η τέχνη είναι πρωκτικό»
https://kentripotideas.blogspot.gr
« PREV
NEXT »