stoxos News

1/9/17

ΘΕΪΚΟ! ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΣΤΟ ΙΡΑΝ ΘΕΛΗΣΕ ΝΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙ ΤΗ ΛΕΞΗ «ΚΕΦΤΕΔΑΚΙΑ» ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΣΚΟΤΩΣΕ TON ΠΟΛ - ΟΠΩΣ ΤΟΥ ΥΠΕΔΕΙΞΕ ΤΟ GOOGLE TRANSLATE!




Ίσως είδαμε την καλύτερη μετάφραση στα χρονικά σε μπουφέ ξενοδοχείου του Ιράκ. Οι υπάλληλοι ήθελαν να βρουν πως λέγονται τα κεφτεδάκια στα αγγλικά.




Έτσι έβαλαν τη λέξη στο google translate και το αποτέλεσμα ήταν απλά θεϊκό: Ο Πολ είναι νεκρός!

Η φωτογραφία έγινε αμέσως viral και μετράει 16.800 retweet και 40.790 like!


gazzetta
« PREV
NEXT »

Δεν υπάρχουν σχόλια

Δημοσίευση σχολίου